[rsivertsen]

No need to throw away the entire parent plant, just rinse off the old media from the roots, and rinse off the aphids as best as you can, and submerge the entire plant in shallow distilled water, and soon it will recover and produce small plants on their leaves and even roots. A quarantine separation from the rest of your plants for a few weeks like this should be adequate. - Rich